摘要: 据英《自然》２０００年第６８１０期报道,在经过了１１年正常运行和３个月延期运行之后,欧洲大型正负电子对撞机ＬＥＰ终于在２０００年１１月寿终正寝。此前一周,ＣＥＲＮ总主任ＬｕｃｉａｎｏＭａｉａｎｉ拒绝了ＬＥＰ再运行１年的请求,命令按计划在年初将它拆除。ＬＥＰ得到延期运行一个月的经费,以便获得更多的数据来支持初步的观测结果。由于数周前,ＬＥＰ首次真正观测到希格斯粒子存在的可能性,ＣＥＲＮ管理机构受到各方的压力,要求延长运行１年。但是,延长１年运行将需经费１亿瑞士法郎,而且还要推迟建造大型强子对撞机ＬＨＣ。